هناك فرق كبير بينهما رغم تشابه الأعراض في البداية. إليك الفروق الجوهرية لتعرف ما الذي تعاني منه:
1. السبب والمدة
نزلة البرد: عدوى فيروسية تصيب الجهاز التنفسي العلوي. تستمر عادة من 3 إلى 10 أيام وتتحسن تلقائياً.
التهاب الجيوب الأنفية: تورم أو التهاب في الأنسجة المبطنة للجيوب (غالباً بسبب بكتيريا أو حساسية). قد تستمر من أسبوعين إلى شهر (وقد تصبح مزمنة).
2. الأعراض المميزة (كيف تفرق بينهما؟)
| العرض | نزلة البرد (الإنفلونزا البسيطة) | التهاب الجيوب الأنفية |
|---|---|---|
| الألم | وجع خفيف في الجسم والعضلات. | ألم ضاغط وشديد في الوجه (خلف العين، الجبهة، أو الخدين). |
| الإفرازات | تبدأ مائية شفافة ثم تصبح سميكة (صفراء/خضراء). | إفرازات سميكة جداً وغالباً داكنة (خضراء أو صفراء). |
| الرائحة | فقدان مؤقت للشم بسبب الانسداد. | رائحة فم كريهة أو طعم سيء في الحلق. |
| السعال | سعال بسيط أو متوسط. | سعال يزداد سوءاً عند الاستلقاء أو النوم. |
| الحرارة | نادرة أو خفيفة جداً. | قد يصاحبها حمى وصداع نصفي شديد. |
3. علامة "الارتداد" الشهيرة
إذا شعرت ببوادر برد وتحسنت قليلاً، ثم فجأة ساءت الحالة وشعرت بضغط شديد في وجهك وصداع، فهذا يعني غالباً أن البرد تطور إلى التهاب في الجيوب الأنفية.
